中水作为城市的“第二水源”，早在上世纪90年代初期，青岛市就开始探讨利用。然而，长时间推广的中水回用却面临着严峻的挑战，由于管道铺设难、价格优势难呈现，导致用户较少，青岛市两中水公司都不敢放开生产。

净重1吨的罐子里，装的是用来清洗污水的制剂。

过滤池里的泡沫可吸收杂质。

仪器上显示中水成分。

第一步：从泵站提升入厂

自来水被使用后就顺着楼房的排水系统进入汇集到泵站，进行提升后再输送到污水处理厂。12月6日上午，记者来到市排水管理处第四工区东海路泵站，工作人员小张说，处理的第一步是通过格栅机，将大一点的脏东西捞上来；然后再通过沉砂池，将污水中一些细小的渣物过滤掉；随后污水就能进入泵机，加压抬升后通过管道，输送到污水处理厂处理。

第二步：微生物处理最关键

团岛污水处理厂高级工程师刘如玲带记者来到生物池边，这也是污水处理的最重要一个环节。记者看到，经过前两个步骤，污水中的大块垃圾已经都被“淘汰”了，但仍泛着黑色，闻上去也有异味。“生物池里有草履虫等微生物，它们有的除磷，有的除氮。”刘如玲介绍说。经过微生物处理环节后，污水还会通过深度处理车间和过滤消毒车间进行紫外线消毒。

第三步：来回过滤去杂质

“从污水处理厂出来后，先到曝气生物滤池用泡沫滤料过滤，也能吸收氨氮等杂质，去除异味。”青岛润泽中水有限责任公司赵培春副总经理告诉记者。接下来它们会通过地下管道到超滤系统。赵经理指着排成4组的白色罐子介绍说 ，罐子里有钻有小孔的塑料膜，通过加压，水中的细小杂质就能留下来。

第四步：入户冲厕效果不错

双星金色海岸小区5号楼的刘女士从入住该小区开始，就用中水冲洗厕所。拧开水龙头后，用肉眼很难对中水和自来水进行区别。而说起中水，刘女士和丈夫最有感触的还是价格实惠。“中水价格只是自来水的一半。”刘女士告诉记者，他们只用中水冲洗厕所，拖地和浇花等都不会用。

■困局

生产能力大“婆家”却难找

据统计，目前，海泊河污水处理厂和团岛污水处理厂每天往外输送大约2万多方中水，主要用在海泊河从杭州路至南京路的河道景观用水，山东路南段、五四广场、音乐广场等绿地养护以及部分企业的工业洗涤、学校的冲厕等。

事实上 ，中水的使用还很不足：市区现仅有团岛污水处理厂、海泊河污水处理厂对外输送中水，目前仅有海泊人家小区、双星金色海岸两小区不到1000户在使用中水冲厕。“由于用得少，处理厂都不敢放开生产，”市市政公用局供水处处长张国辉表示，现在处理能力是有了，但是这么多中水找不到“婆家”，只能使用多少就处理多少。

困扰中水推广的原因在哪呢？张国辉分析认为，首先是受管网限制，目前中水的回用范围一般仅限于工业企业生产回用或厂区内部使用，居民、市政、绿化等中水回用的比例非常低。第二个难度就是人们节水意识还不足。另外，青岛临海，一些企业看中了更便宜的海水，在工业用水中，直接抽取海水经过简单处理就使用，要比中水节省很多。